Lunch Break

A haiku haiga dialogue, enhancing the simple talent of appreciation...

Tuesday, May 01, 2012

sunny day -
yellow poui resplendent
on the mountain
--gillena cox, April 2012

ਧੁਪੀਲਾ ਦਿਨ -
ਪਰਬਤ ਉੱਤੇ ਚਮਕੇ
ਪੀਲੀ ਬਸੰਤ ਰਾਣੀ
--Punjabi translation by Sandip Sital Chauhan, April 2012

Posted by Gillena Cox at 2:01 AM
Email ThisBlogThis!Share to XShare to FacebookShare to Pinterest
Labels: Caribbean, haiga, India, mountain, Poui, Sandip Sital Chauhan, Trinidad and Tobago

3 comments:

jeje said...

golden goose sneakers
golden goose
chrome hearts online
tory burch shoes
air max 90
jordan shoes
moncler jackets
adidas ultra boost 3.0
yeezy boost 350
michael kors outlet

4:10 AM
jee said...

jeje0607christian louboutin shoes
christian louboutin
coach outlet
fitflops sale clearance
ralph lauren outlet
red bottom shoes for women
nike air huarache
nike huarache
true religion jeans
jordans
ralph lauren outlet
michael kors handbags
supreme shirt

3:43 AM
Unknown said...

www0630


tory burch outlet
nike store uk
ferragamo shoes
prada sunglasses
nfl jerseys wholesale
isabel marant shoes
tory burch outlet
hermes belt
ugg outlet
air force 1








9:37 PM

Post a Comment

Newer Post Older Post Home
Subscribe to: Post Comments (Atom)

Pages

  • Home

Blog Archive

  • ►  2025 (96)
    • ►  June (10)
    • ►  May (16)
    • ►  April (17)
    • ►  March (14)
    • ►  February (19)
    • ►  January (20)
  • ►  2024 (210)
    • ►  December (19)
    • ►  November (17)
    • ►  October (21)
    • ►  September (19)
    • ►  August (21)
    • ►  July (16)
    • ►  June (15)
    • ►  May (19)
    • ►  April (7)
    • ►  March (18)
    • ►  February (19)
    • ►  January (19)
  • ►  2023 (245)
    • ►  December (24)
    • ►  November (21)
    • ►  October (16)
    • ►  September (20)
    • ►  August (22)
    • ►  July (19)
    • ►  June (21)
    • ►  May (22)
    • ►  April (20)
    • ►  March (21)
    • ►  February (17)
    • ►  January (22)
  • ►  2022 (237)
    • ►  December (20)
    • ►  November (20)
    • ►  October (19)
    • ►  September (22)
    • ►  August (20)
    • ►  July (16)
    • ►  June (18)
    • ►  May (19)
    • ►  April (20)
    • ►  March (21)
    • ►  February (19)
    • ►  January (23)
  • ►  2021 (236)
    • ►  December (23)
    • ►  November (21)
    • ►  October (21)
    • ►  September (19)
    • ►  August (21)
    • ►  July (23)
    • ►  June (19)
    • ►  May (16)
    • ►  April (19)
    • ►  March (18)
    • ►  February (14)
    • ►  January (22)
  • ►  2020 (192)
    • ►  December (19)
    • ►  November (21)
    • ►  October (19)
    • ►  September (16)
    • ►  August (18)
    • ►  July (18)
    • ►  June (15)
    • ►  May (14)
    • ►  April (14)
    • ►  March (9)
    • ►  February (11)
    • ►  January (18)
  • ►  2019 (108)
    • ►  December (15)
    • ►  November (7)
    • ►  October (1)
    • ►  August (7)
    • ►  July (14)
    • ►  June (9)
    • ►  May (12)
    • ►  April (11)
    • ►  March (11)
    • ►  February (7)
    • ►  January (14)
  • ►  2018 (169)
    • ►  December (17)
    • ►  November (19)
    • ►  October (14)
    • ►  September (17)
    • ►  August (15)
    • ►  July (13)
    • ►  June (14)
    • ►  May (17)
    • ►  April (9)
    • ►  March (7)
    • ►  February (12)
    • ►  January (15)
  • ►  2017 (197)
    • ►  December (22)
    • ►  November (16)
    • ►  October (11)
    • ►  September (14)
    • ►  August (15)
    • ►  July (9)
    • ►  June (17)
    • ►  May (21)
    • ►  April (16)
    • ►  March (14)
    • ►  February (21)
    • ►  January (21)
  • ►  2016 (188)
    • ►  December (21)
    • ►  November (12)
    • ►  October (15)
    • ►  September (19)
    • ►  August (18)
    • ►  July (14)
    • ►  June (19)
    • ►  May (12)
    • ►  April (11)
    • ►  March (15)
    • ►  February (14)
    • ►  January (18)
  • ►  2015 (264)
    • ►  December (24)
    • ►  November (19)
    • ►  October (22)
    • ►  September (30)
    • ►  August (20)
    • ►  July (21)
    • ►  June (20)
    • ►  May (24)
    • ►  April (20)
    • ►  March (19)
    • ►  February (20)
    • ►  January (25)
  • ►  2014 (206)
    • ►  December (21)
    • ►  November (20)
    • ►  October (8)
    • ►  September (20)
    • ►  August (18)
    • ►  July (14)
    • ►  June (16)
    • ►  May (11)
    • ►  April (20)
    • ►  March (18)
    • ►  February (17)
    • ►  January (23)
  • ►  2013 (274)
    • ►  December (23)
    • ►  November (24)
    • ►  October (22)
    • ►  September (23)
    • ►  August (22)
    • ►  July (31)
    • ►  June (20)
    • ►  May (21)
    • ►  April (22)
    • ►  March (24)
    • ►  February (19)
    • ►  January (23)
  • ▼  2012 (269)
    • ►  December (12)
    • ►  November (30)
    • ►  October (22)
    • ►  September (22)
    • ►  August (23)
    • ►  July (14)
    • ►  June (24)
    • ▼  May (24)
      • Evening
      • Today's Rain
      • Cloudy Sky
      • Sunday Savvy 27
      • Renku Saturday 22
      • Hurried Footsteps
      • Day's Ending
      • Sansevieria
      • Wisps Of
      • Sunday Savvy 26
      • Ducks
      • Cadence
      • Salybia
      • Of
      • Birds' Feet
      • Sunday Savvy 25
      • Plumbagos Jigsaw Puzzle Have a nice Saturday; enjo...
      • Empty Vase
      • Sunday Savvy 24
      • Grounded
      • Bookmarked
      • Series Picture Post Cards 28
      • In The Rain
      • sunny day - yellow poui resplendent on the moun...
    • ►  April (25)
    • ►  March (22)
    • ►  February (24)
    • ►  January (27)
  • ►  2011 (290)
    • ►  December (20)
    • ►  November (18)
    • ►  October (25)
    • ►  September (23)
    • ►  August (26)
    • ►  July (31)
    • ►  June (27)
    • ►  May (22)
    • ►  April (25)
    • ►  March (28)
    • ►  February (26)
    • ►  January (19)
  • ►  2010 (256)
    • ►  December (15)
    • ►  November (23)
    • ►  October (14)
    • ►  September (20)
    • ►  August (31)
    • ►  July (31)
    • ►  June (27)
    • ►  May (11)
    • ►  April (22)
    • ►  March (23)
    • ►  February (17)
    • ►  January (22)
  • ►  2009 (118)
    • ►  December (12)
    • ►  November (18)
    • ►  October (10)
    • ►  September (7)
    • ►  August (7)
    • ►  July (7)
    • ►  June (15)
    • ►  May (7)
    • ►  April (7)
    • ►  March (11)
    • ►  February (6)
    • ►  January (11)
  • ►  2008 (62)
    • ►  December (12)
    • ►  November (5)
    • ►  October (5)
    • ►  September (6)
    • ►  August (5)
    • ►  July (5)
    • ►  June (3)
    • ►  May (4)
    • ►  April (3)
    • ►  March (4)
    • ►  February (5)
    • ►  January (5)
  • ►  2007 (50)
    • ►  December (2)
    • ►  November (3)
    • ►  October (3)
    • ►  September (3)
    • ►  August (10)
    • ►  July (4)
    • ►  June (7)
    • ►  May (2)
    • ►  April (4)
    • ►  March (3)
    • ►  February (4)
    • ►  January (5)
  • ►  2006 (39)
    • ►  December (3)
    • ►  November (3)
    • ►  October (3)
    • ►  September (2)
    • ►  August (4)
    • ►  July (4)
    • ►  June (3)
    • ►  May (5)
    • ►  April (8)
    • ►  March (2)
    • ►  February (1)
    • ►  January (1)

About Me

My photo
Gillena Cox
St James, Trinidad & Tobago
View my complete profile
Watermark theme. Powered by Blogger.